Встреча партнеров в Эстонии в июне 2009 года

Главная тема визита в Таллинн - знакомство с традициями празднования Яани пяэв, посещение организаций национальных меньшинств, в том числе и социальных партнеров, знакомство с жизнью пенсионеров в Эстонии, изучение лучшего опыта партнеров,  презентация, посвященная проведению опроса к выборам в Европарламент.
На встречу в Таллинн в соответствии с проектом приезжали только штатные члены партнерских организаций. В ходе визита они знакомились с опытом работы Eesti People to People с пенсионерами, а также с работой Таллиннской мэрии в социальной сфере. Помимо этого одна из тем визита в рамках изучения европейских праздников касалась празднования в Эстонии Иванова дня. Об эстонских народных традициях Яани пяэва гостям рассказала профессиональный гид в музее Рокка-аль-Маре, показав места, где проводится праздник, гости посетили практическое занятие по плетению венков и изучению народных песен в Обществе латышей Эстонии в день празднования там Лиго. Члены Eesti People to People рассказали гостям о многих других народных традициях во время посещения достопримечательностей Таллинна и школы, где работают члены Eesti People to People. Причем рабочими языками в ходе визита были английский, итальянский, немецкий и русский, был также организован перевод на польский язык. Партнеры из Польши приняли участие в праздновании 20-летия общества "Полония" и дали интервью о проекте Грюндтвиг для Радио-4.  
Во время визита партнеров в Таллинн Ксения Мамутова подготовила прекрасную встречу в Ассоциации украинцев Эстонии, где украинцы знакомили наших зарубежных гостей с украинской историей и культурой, пели украинские песни и угощали украинскими национальными блюдами.  
Прекрасную встречу для зарубежных партнеров подготовил также глава украинской греко-католической церкви Анатолий Лютюк, который в течение трех часов знакомил как гостей, так и членов Eesti People to People с историей создания этой церкви в Таллинне, церковными традициями, Красной книгой растений и животных, мастерскими, где изготавливается бумага и чернила по средневековым рецептам, старинные деревянные игрушки, которые будут собраны в создаваемом им "Ноевом ковчеге". Национальные игрушки для этого проекта обещали передать все партнеры нашего проекта.
Зарубежным партнерам понравилась также презентация традиций праздника Лиго, подготовленная пенсионерами в Обществе латышей Эстонии как для зарубежных гостей, так и для членов Общества латышей Эстонии - детей и взрослых, и для членов Ассоциации белорусов Эстонии и членов Eesti People to People. Давний член Общества латышей Эстонии и Eesti People to People, ныне пенсионер Юрис Жигурс рассказал гостям о своем участии в балете "Лебединое озеро", которое гости посмотрели в театре "Эстония".
EESTI PEOPLE TO PEOPLE
the assistance of the European Union. The contents
of this website are the sole responsibility of Eesti People to People
and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.
"Enhancing policy coherence:
making development work better"
DCI-NSA ED/2008/154-226,
co-financed by the European Commission.
This website has been produced with
EST
ENG
RUS
Contacts:                     Kärberi 33-76, 13919 Tallinn, Estonia                    tel:  +372 6 355 697                    e-mail:  ptpest@ptpest.ee                                                            
PEACE THROUGH
UNDERSTANDING
Встреча партнеров в Польше осенью 2008 года
Встреча партнеров в Португалии в январе 2009 года
Встреча партнеров в Испании в апреле 2009 года
Встреча партнеров в Эстонии в июне 2009 года
Встреча партнеров в Греции в июле 2009 года
Встреча партнеров в Италии в сентябре 2009 года
Встреча партнеров в Турции в апреле 2010 года
Встреча партнеров в Польше в июле 2010 года
Вопросник о Европейском Союзе и выборах в Европарламент
Мероприятия для пенсионеров в Эстонии